Datenschutzerklärung:
Datenschutz auf einen Blick
Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir behandeln deine personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Diese Datenschutzerklärung gibt Auskunft über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung von Daten bei Besuch und Nutzung der Website www.lichtfunkenwerkstatt.ch sowie über die Rechte des: der Dateninhaber:in. Diese Datenschutzerklärung entspricht den Anforderungen des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG) sowie der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), soweit diese Anwendung findet.
Mit dem Besuch bzw. der Nutzung der Funktionen dieser Website erklärt sich der:die Dateninhaber:in damit einverstanden, dass Daten, wie nachfolgend in Ziffer 5 lit. a-c beschrieben, verarbeitet werden.
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
lichtfunkenwerkstatt GmbH
Inhaber: Laura Schwerzmann und Stephanie Heller
Adresse: Franz-Rittmeyer-Weg 5, 6300 Zug, Schweiz
Kontakt: info@lichtfunkenwerkstatt.ch
2. Webhosting über WIX
Die Website www.lichtfunkenwerkstatt.ch wird von wix.com gehostet (nachfolgend „Webhost“). Weitere Informationen über WIX finden sich auf www.wix.com sowie in der Datenschutzrichtlinie von WIX unter https://de.wix.com/about/privacy.
3. Art der erfassten Daten
a. Protokolldaten
Protokolldaten sind automatisch erhobene und gespeicherte Meta- bzw. Kommunikationsdaten, welche technisch erforderlich sind, um die Website anzeigen sowie Stabilität und Sicherheit gewährleisten zu können. Protokolldaten können insbesondere folgende Informationen umfassen: IP-Adresse des anfragenden Rechners, Datum und Uhrzeit der jeweiligen Anfrage, verweisende Website (ggf. mit verwendetem Suchwort), verwendeter Browser und Sprache, verwendetes Betriebssystem und dessen Oberfläche, Zugriffsstatus bzw. http-Statuscode, übertragene Datenmenge, etc.
Protokolldaten werden vom Browser der/des Website-Besucher:in automatisch übermittelt, sind für den Betrieb der Internetseite unerlässlich und können dem/der Website-Besucher:in mit verhältnismässigem Aufwand nicht zugeordnet werden.
b. Personenbezogene Daten
Bei personenbezogenen Daten handelt es sich um Daten, die eine Person identifizieren bzw. die Identifizierung mit überschaubarem Aufwand ermöglichen. Die auf dieser Website erfassten personenbezogenen Daten bestehen aus Kontaktdaten (insb. Name und E-Mail-Adresse), die von Website-Besucher:innen freiwillig zur Verfügung gestellt werden.
4. Umfang und Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten
a. Besuch der Website
Beim Besuch der Website werden die unter Ziffer 4.a genannten Protokolldaten erhoben. Cookies und Webanalysedienste (wie z.B. Google Analytics) werden verwendet (siehe Punkt 6 & 7).
b. Registrierung für den Erhalt des E-Mail-Newsletters, und Verwendung des Kontaktformulars
Bei der Registrierung für den Erhalt des E-Mail-Newsletters, und bei der Verwendung des Kontaktformulars werden neben Protokolldaten folgende personenbezogenen Daten erhoben:
Name*
E-Mail-Adresse*
Die Daten aus den mit * markierten Pflichtfeldern werden ausschliesslich für die jeweils genannten Zwecke verwendet. Der Zusendung des E-Mail-Newsletter kann jederzeit per E-Mail an info@lichtfunkenwerkstatt.ch widersprochen werden.
5. Datenübermittlung bei Vertragsschluss
Im Rahmen des Vertragsschlusses werden personenbezogene Daten wie Name, Anschrift und Zahlungsinformationen an Dienstleister (z. B. Versandunternehmen oder Zahlungsdienstleister) weitergegeben, soweit dies zur Vertragsabwicklung notwendig ist. Beim Kauf digitaler Produkte über den Webshop werden neben Protokolldaten personenbezogene Daten zur Zahlungsabwicklung erhoben. Dabei handelt es sich um folgende personenbezogene Daten: Name und E-Mail-Adresse sowie Zahlungs- und Bestelldaten (z. B. gekaufte Produkte, Preis, Menge, Rechnungs- und Lieferadresse). Die Zahlungsabwicklung erfolgt über Drittanbieter (Zahlungsgateways), an die relevante Zahlungsdaten (z. B. Kartendetails) übermittelt werden, damit Transaktionen autorisiert und verarbeitet werden können. Als Shopbetreiber erhalte ich von WIX Informationen zu jeder Transaktion, darunter Zahlungsstatus, Zahlungsanbieter, Bestellinformationen und Kundendaten.
6. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies. Dies sind kleine Textdateien, die auf deinem Gerät gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen. Du kannst die Verwendung von Cookies in deinem Browser deaktivieren, was jedoch die Funktionalität unserer Website einschränken kann.
7. Google Analytics
Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google unter https://policies.google.com/privacy.
8. Rechte der betroffenen Personen
Du hast das Recht, jederzeit Auskunft über die von uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Darüber hinaus hast du ein Recht auf Berichtigung, Löschung oder Sperrung deiner personenbezogenen Daten.
-
Sie können jederzeit Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten verlangen.
-
Sie können eine Berichtigung, Ergänzung, Sperrung oder unverzügliche Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen. Dies gilt vorbehaltlich etwaiger Aufbewahrungspflichten, die denen die verantwortliche Person aufgrund geltender Gesetze oder Verordnungen verpflichtet ist (vgl. Ziffer 6).
-
Sie können eine Einschränkung der Verarbeitung der personenbezogenen Daten verlangen. Insbesondere können Sie einer Verwendung Ihrer Daten zum Zweck der Zustellung von Blog-Artikeln widersprechen (vgl. hierzu auch Ziffer 5.b).
Zur Ausübung dieser Rechte wenden sich Sie bitte schriftlich an lichtfunkenwerkstatt GmbH. Franz-Rittmeyer-Weg 5, 6300 Zug, Schweiz oder per E-Mail an info@lichtfunkenwerkstatt.ch. Die Ausübung der genannten Rechte setzt voraus, dass Sie Ihre Identität in geeigneter Form eindeutig nachweisen.
Im Übrigen können Sie nach Massgabe der gesetzlichen Vorgaben eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einreichen.
-
Die zuständige Datenschutzbehörde der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (www.edoeb.admin.ch).
-
Eine Liste der nationalen Aufsichtsbehörden der EU-Mitgliedstaaten findet sich hier: https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_de (ohne Gewähr).
9. Dauer der Datenaufbewahrung
Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Darüber hinaus werden personenbezogene Daten nur aufbewahrt, wenn dies durch Gesetze oder Verordnungen, denen die verantwortliche Person unterliegt, vorgesehen ist. Anstelle der Löschung erfolgt eine Sperrung, sofern rechtliche oder tatsächliche Hindernisse einer Löschung entgegenstehen (z.B. gesetzliche Aufbewahrungspflichten).
10. Datensicherheit
Die verantwortliche Person trifft angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um personenbezogene Daten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen.
Im Übrigen ist darauf hinzuweisen, dass eine Datenübertragung über das Internet stets gewisse Sicherheitsrisiken birgt und nicht vollständig gegen den missbräuchlichen Zugriff durch Dritte geschützt werden kann. Soweit es aus technischen Gründen für die Nutzung dieser Website, die Beantwortung von Anfragen via Kontaktformular per E-Mail erforderlich ist, werden Daten an den Webhost übermittelt (zum Webhost vgl. Ziffer 3). Die verantwortliche Person kann nicht ausschliessen, dass Daten durch den Webhost hierfür auch in Länder ausserhalb der Schweiz oder der EU übermittelt werden. Allerdings ist der Webhost seinerseits verpflichtet, bei der Datenverarbeitung ein dem Schweizer und derzeit höherem EU-Standard entsprechendes Datenschutzniveau zu gewährleisten. Gemäss Ziffer 5.2 der Datenschutzrichtlinie des Webhosts (verlinkt in Ziffer 3) ist wix.com überdies ein zertifizierter Teilnehmer des EU-US Privacy Shield Frameworks und des Swiss-US Privacy Shield Frameworks und hat sich dazu verpflichtet, sämtliche von Mitgliedstaaten der Europäischen Union (EU) bzw. von der Schweiz erhaltenen personenbezogenen Daten gemäß dem Privacy Shield Framework entsprechend dessen geltenden Grundsätzen handzuhaben.
Eine sonstige Weitergabe an Dritte durch die verantwortliche Person erfolgt nicht.
11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen, um gesetzlichen Anforderungen zu entsprechen oder Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Die jeweils aktuelle Version findest du auf unserer Website.
Stand: Januar 2026
